Nahrávám...

Premiéra 19. 12. 2014

režie Jakub Nvota | překlad , Lucie Simerová | dramaturgie , Marie Nováková | scéna a kostýmy , Diana Strauszová

Obsazení:

Rivka, Frumka Petra Jungmanová | Peša, Nechele , Šárka Opršálová | Peša, Nechele , Anežka Rusevová | Jentl , Marie Štípková | Zlate, Jachna, Pokojská , Alena Štréblová | Zlate, Jachna, Pokojská , Jaromíra Mílová | Hadas , Petra Tenorová | Mordechaj, Dovid, Kantor, Šeftl , Jiří Böhm | Mordechaj, Dovid, Kantor, Šeftl , Petr Buchta | Mordechaj, Dovid, Kantor, Šeftl , Matěj Vejdělek | Avigdor , Jiří Š Hájek | Reb Todros, Reb Alter, Fajtl , Hynek Chmelař | Fulcha, Mojše, Bavič , Ondřej Novák | Reb Nata, Rabín, Doktor Šalamoun , Dušan Sitek | Lemmel, Jusel, Zelig , Miloslav Tichý

Délka představení: 140 minut s přestávkou

Strhující příběh židovské dívky, která toužila po vzdělání natolik, že se odvážila v převlečení za chlapce studovat v době, kdy byly školy ženám zapovězeny. Hra o vzpouře proti tradicím a jejich pravidlům, o strastiplných překážkách na cestě za naplněním životního snu, o věčném rozporu mezi rozumem a citem, o nevyzpytatelnosti lásky a přitažlivosti mezi pohlavími. - Povídka Jentl, chlapec z ješivy od nositele Nobelovy ceny za literaturu Isaaca Bashevise Singera se poprvé objevila na jevišti již před čtyřiceti lety na Broadwayi v divadelní adaptaci americké spisovatelky Leah Napolinové. Na úspěch této inscenace pak navázal slavný film Barbry Streisandové, která ztvárnila i titulní postavu. Městské divadlo Kladno uvádí divadelní verzi Jentl v exkluzivní české premiéře.

Program k inscenaci ke stažení. (*.pdf, 2.45 MB)

Reslová, M.: Chlapec (nebo děvče) z ješivy, Divadelní noviny 3. 2. 2015 (*.pdf, 1.43 MB)

Tisková zpráva k inscenaci ke stažení. (*.pdf, 91.64 kB)